Descrizione estesa
Domenica 4 ottobre 2026, la tradizionale "๐๐ถ๐ฒ๐ฟ๐ฎ ๐ก๐ผ๐๐๐ฟ๐ฎ" fa il suo ritorno a Piperno Vecchio, nella Piana di Mezzagosto. L'evento si svolgerà nel ๐ฃ๐ฎ๐ฟ๐ฐ๐ผ ๐๐ฟ๐ฐ๐ต๐ฒ๐ผ๐น๐ผ๐ด๐ถ๐ฐ๐ผ ๐ฃ๐ฟ๐ถ๐๐ฒ๐ฟ๐ป๐๐บ, proprio tra le rovine "dell'antica città di Piperno", il luogo in cui la manifestazione è nata e si è tenuta per oltre trent'anni a partire dal 1828.
La scelta di questa sede ha quindi un profondo significato storico.
Come testimoniano i documenti del nostro Archivio Storico, ๐น๐ฎ ๐๐ถ๐ฒ๐ฟ๐ฎ, conosciuta con il nome di "๐ฃ๐ถ๐ฝ๐ฒ๐ฟ๐ป๐ผ ๐ฉ๐ฒ๐ฐ๐ฐ๐ต๐ถ๐ผ", si teneva originariamente il 28 e 29 agosto e, almeno dal 1859, il primo giovedì di ottobre.
Le radici di questa manifestazione affondano nella progressiva perdita di importanza della storica ๐๐ถ๐ฒ๐ฟ๐ฎ ๐ฑ๐ฒ๐น๐น๐ฎ ๐ ๐ฎ๐ฑ๐ผ๐ป๐ป๐ฎ ๐ฑ๐ฒ๐น ๐ฃ๐ผ๐๐๐ถ๐น๐น๐ผ che, fin dal Seicento, richiamava gran parte della comunità privernate presso l'omonima chiesetta sulla via di San Martino, in località Osteria. Tuttavia, quando venne istituita la ๐๐ถ๐ฒ๐ฟ๐ฎ ๐ฑ๐ถ ๐ฃ๐ฟ๐ผ๐๐๐ฒ๐ฑ๐ถ , celebrata l'8 settembre, proprio come quella di Priverno, la Fiera del Pozzillo non resse la forte concorrenza e, per superare questa sovrapposizione, si decise di istituire una nuova manifestazione in un luogo e in un periodo diversi.
Fu scelta la piana di Piperno Vecchio dove, nel 1819, era stata consacrata la chiesa della ๐ ๐ฎ๐ฑ๐ผ๐ป๐ป๐ฎ ๐ฑ'๐๐ด๐ผ๐๐๐ผ, costruita nel luogo in cui, secondo la tradizione, venne ritrovata la sacra immagine della Vergine. La profonda venerazione verso questo nuovo luogo di culto e la crescente popolarità della località che lo ospitava spinsero a chiedere, e ottenere, l'autorizzazione di ๐๐ฝ๐ผ๐๐๐ฎ๐ฟ๐ฒ ๐พ๐๐ถ ๐น๐ฎ ๐๐ฟ๐ฎ๐ฑ๐ถ๐๐ถ๐ผ๐ป๐ฎ๐น๐ฒ ๐๐ถ๐ฒ๐ฟ๐ฎ ๐ฐ๐ถ๐๐๐ฎ๐ฑ๐ถ๐ป๐ฎ ๐ฐ๐ต๐ฒ ๐ณ๐ ๐ถ๐ป๐ฎ๐๐ด๐๐ฟ๐ฎ๐๐ฎ ๐ป๐ฒ๐น ๐ญ๐ด๐ฎ๐ด.
Nel 1867 a causa delle difficili condizioni sanitarie della provincia, la «fiera del primo giovedì di ottobre, detta appunto di Piperno Vecchio» fu temporaneamente sospesa insieme agli altri mercati e fiere del territorio.
Nel corso del tempo la Fiera si è spostata verso altre aree della città, tra le ultime Fontana Vecchia, e ๐ผ๐ด๐ด๐ถ ๐ฐ๐ผ๐บ๐ฝ๐ถ๐ฒ ๐๐ป ๐ฐ๐ฒ๐ฟ๐ฐ๐ต๐ถ๐ผ ๐ฝ๐ฒ๐ฟ๐ณ๐ฒ๐๐๐ผ ๐ฐ๐ต๐ฒ ๐๐ป๐ถ๐๐ฐ๐ฒ ๐ถ๐น ๐ฐ๐ผ๐บ๐บ๐ฒ๐ฟ๐ฐ๐ถ๐ผ, ๐น๐ฎ ๐๐ผ๐ฐ๐ถ๐ฎ๐น๐ถ๐à ๐ฒ ๐น๐ฎ ๐๐ฟ๐ฎ๐ฑ๐ถ๐๐ถ๐ผ๐ป๐ฒ.
L'appuntamento di quest'anno non è quindi un semplice cambio di location, ma un vero e proprio ๐ฟ๐ฒ๐ฐ๐๐ฝ๐ฒ๐ฟ๐ผ ๐ฑ๐ฒ๐น ๐น๐ฒ๐ด๐ฎ๐บ๐ฒ ๐๐๐ผ๐ฟ๐ถ๐ฐ๐ผ ๐๐ฟ๐ฎ ๐น๐ฎ ๐ณ๐ถ๐ฒ๐ฟ๐ฎ ๐ฒ ๐ถ๐น ๐๐๐ผ ๐๐ฒ๐ฟ๐ฟ๐ถ๐๐ผ๐ฟ๐ถ๐ผ. Oggi, il Parco Archeologico Privernum offre una cornice culturale d'eccezione, dove i resti dell'antica città incontrano la memoria delle attività commerciali, agricole e sociali che hanno animato la pianura di Piperno Vecchio in età moderna e contemporanea.
La fiera avrà inizio alle ๐ผ๐ฟ๐ฒ ๐ด.๐ฌ๐ฌ con l'apertura delle ๐๐ฟ๐ฎ๐ฑ๐ถ๐๐ถ๐ผ๐ป๐ฎ๐น๐ถ ๐ฏ๐ฎ๐ป๐ฐ๐ฎ๐ฟ๐ฒ๐น๐น๐ฒ dedicate all'artigianato e alle merci tipiche.
Il programma comprenderà ๐๐ป'๐ฎ๐ฟ๐ฒ๐ฎ ๐ด๐ฎ๐๐๐ฟ๐ผ๐ป๐ผ๐บ๐ถ๐ฐ๐ฎ ispirata ai sapori locali, momenti di ๐บ๐๐๐ถ๐ฐ๐ฎ ๐ฝ๐ผ๐ฝ๐ผ๐น๐ฎ๐ฟ๐ฒ ๐ฐ๐ผ๐ป ๐ถ “๐๐๐ฒ ๐ ๐ฎ๐ป๐๐ถ๐ฐ๐ถ” ๐ ๐๐ฐ๐ผ๐น ๐๐ฒ๐ฟ๐๐ถ๐ป ๐ฒ ๐ฆ๐๐ฒ๐ณ๐ฎ๐ป๐ผ ๐ฅ๐ถ๐ป๐ป๐ฎ e un interessante ๐ฒ๐๐ฒ๐ป๐๐ผ ๐ฐ๐๐น๐๐๐ฟ๐ฎ๐น๐ฒ realizzato in collaborazione con la DMO Dai Monti Lepini al Mare: ๐'๐๐ฟ๐๐ฒ ๐ฎ๐น ๐ ๐๐๐ฒ๐ผ - ๐๐ถ๐๐ฐ๐ผ๐ฟ๐๐ผ ๐๐๐น ๐ ๐ถ๐๐ผ: ๐๐ถ๐ผ๐ป๐ถ๐๐ผ, ๐ถ๐น ๐ฑ๐ถ๐ผ ๐ฑ๐ฒ๐น ๐๐ถ๐ป๐ผ. ๐ฃ๐ฒ๐ฟ๐ณ๐ผ๐ฟ๐บ๐ฎ๐ป๐ฐ๐ฒ ๐๐ฒ๐ฎ๐๐ฟ๐ฎ๐น๐ฒ ๐ฑ๐ถ ๐ฒ ๐ฐ๐ผ๐ป ๐ฉ๐ถ๐๐๐ผ๐ฟ๐ถ๐ผ ๐๐ผ๐ป๐๐ถ๐ป๐ฒ๐น๐น๐ถ.
La giornata sarà completata da ๐๐ถ๐๐ถ๐๐ฒ ๐ด๐๐ถ๐ฑ๐ฎ๐๐ฒ alle rovine di Privernum, da tante ๐ฎ๐๐๐ถ๐๐ถ๐à ๐น๐๐ฑ๐ถ๐ฐ๐ผ-๐ฐ๐ฟ๐ฒ๐ฎ๐๐ถ๐๐ฒ rivolte ai più piccoli e dal ๐๐ถ๐ผ๐ฐ๐ผ ๐ฑ๐ฒ๐น๐น’๐ผ๐ฐ๐ฎ ๐ฑ๐ฎ ๐๐ฒ๐ฟ๐ฟ๐ฎ ๐ณ๐ผ๐ฟ๐บ๐ฎ๐๐ผ ๐บ๐ฎ๐ ๐ถ, a cura dei Musei Archeologici di Priverno e della Ludoteca Comunale “Lucignolo”.